14-ojo "Simpsonų" sezono 18-oji serija, pavadinimu "Dude, Where's My Ranch?", kurioje Homeras sukuria populiarų dainą, kritikuojančią Nedą Flandersą. Norėdamas atitrūkti nuo Flanderso, Homeras nusprendžia vesti šeimą atostogauti į rančą. Ten Lisė susidraugauja su vietiniu berniuku, o Bartas ir Homeras mėgina sugauti legendinį briedį.