22-ojo "Simpsonų" sezono pirmojoje serijoje, pavadinimu "Elementary School Musical", Lisa Simpson vasarą praleidžia stovykloje muzikos mėgėjams. Ten ji susipažįsta su įkvepiančiomis draugėmis, kurios jai atveria naujas muzikos ir kūrybiškumo galimybes. Tuo tarpu Bartas ir Homeras atlieka savo tradicinę vasaros pramogą - medžioklę už miesto ribų, kuri, kaip visada, pasižymi komiškais nuotykiais.