25-ajame „Simpsonų“ sezono 13-ojoje serijoje Homeris susiduria su nauju iššūkiu darbe, kai jo bosas, p. Burnsas, įveda naujas griežtas taisykles. Tuo tarpu Marge organizuoja kiemo išpardavimą, kuris netikėtai tampa visos eilės įvykiu. Bartas ir Liza atranda seną dėžę su šeimos atminimais, kas veda juos į netikėtą nuotykį.