26-ojo "Simpsonų" sezono 2-oji serija "The Wreck of the Relationship" pasakoja apie Homero ir Barto santykių išbandymus. Nesutardami dėl kasdienių namų ruošos darbų, jie atsiduria jūrų mokymo stovykloje, kur turės išmokti dirbti komandoje. Tuo tarpu Marge mėgaujasi laisve nuo šeimos įtampų.