Trečiajame „Simpsonų“ sezone šeima išgyvena daugybę nuotykių: Homeras tampa Springfildo Atominės elektrinės saugumo inspektoriumi, Bartas sukiršina Marge su kaimyne, o Liza susiduria su savo pirmąja meile. Serijoje taip pat pasirodo daug įsimintinų naujų veikėjų, įskaitant Michaelą Jacksoną, kuris įgarsina pacientą psichiatrijos ligoninėje.
