Jūsų reklamos vieta C

Sezone 4, serijoje 3, pavadinimu "Homeris per darbo inspekciją", Homeras Simpsonas tampa Springfildo atominės elektrinės saugumo inspektoriumi. Nors pradžioje jis džiaugiasi padidėjusiu atlyginimu ir įtaka, netrukus suvokia, kad jo naujosios pareigos reikalauja daugiau atsakomybės, nei jis tikėjosi. Homeras susiduria su dilema, kaip būti atsakingu darbuotoju ir tuo pačiu išlaikyti savo paprastą gyvenimo būdą.