6-ajame "Simpsonų" sezono 5-ojoje serijoje pavadinimu "Skausmas be šeimos" Homeras tampa garsus dėl savo unikalaus barbekiu įgūdžių. Tačiau jo šlovė greitai virsta šeimos išbandymu, kai Mardžė ir vaikai jaučiasi atstumti. Tuo tarpu Bartas ir Liza bando surasti būdą, kaip atkreipti tėvų dėmesį atgal į šeimą.