6-ojo "Simpsonų" sezono 9-oji serija, pavadinimu "Grimey's Revenge", pasakoja apie Homero naują darbo draugą, Franką Grimesą. Frankas yra kruopštus ir darbštus darbuotojas, kuris netrukus pasipiktina Homero neatsakingu požiūriu į darbą ir jo nuolatiniu sėkme. Įtampa tarp jų auga, kol Frankas nusprendžia surengti keršto planą prieš Homerą, kuris veda prie netikėtų ir juokingų situacijų.