33-ojo "Simpsonų" sezono 4-ojoje serijoje Homeras darbuose tampa nepopuliarus dėl naujojo madingo darbuotojo. Tuo tarpu Marge organizuoja kiemo išpardavimą, kuris tampa staigmenų šaltiniu. Bartas ir Liza išbando naują būrelį mokykloje, kuris atneša netikėtų pamokų.